Muscle knots in the Extensor Digitorum Longus are usually found along the front and outer part of the lower leg, just beside the shin. These muscle knots can refer pain down into the top of the foot and toes, often making walking or lifting the foot feel tight or sore. You may feel discomfort like foot fatigue or it may mimic shin splints.