Muscle knots in the Popliteus are located deep in the back of the knee, just behind the joint. These muscle knots typically refer pain to the back of the knee, sometimes radiating downward into the upper calf, and can feel like a stiff or locked knee, especially during squatting or walking downhill. You may experience discomfort when initiating knee flexion, climbing stairs, or after prolonged driving or twisting movements.